Das wird schon. In einigen Jahren wünscht Du Dir diese Tonspur zurück, denn dann geht das beim Filme sehen ungefähr so: „Papa, wer iss’n das? Was macht der? Was will der? Wo geht die Frau hin? Wieso kommt der Mann da dort aus der Türe? Warum regnet es denn jetzt? Warum lachen alle? Wieso gibt die Frau dem Mann ein Bussi? Warum fährt der Mann jetzt weg?“. Und kaum hast Du was erklärt kannst Du der Handlung nicht mehr so ganz folgen…
Na, sie scheinen zumindest sehr viel spaß bei der synchro zu haben. :D
Immer noch um Welten besser als polnische Syncro ^^
Das wird schon. In einigen Jahren wünscht Du Dir diese Tonspur zurück, denn dann geht das beim Filme sehen ungefähr so: „Papa, wer iss’n das? Was macht der? Was will der? Wo geht die Frau hin? Wieso kommt der Mann da dort aus der Türe? Warum regnet es denn jetzt? Warum lachen alle? Wieso gibt die Frau dem Mann ein Bussi? Warum fährt der Mann jetzt weg?“. Und kaum hast Du was erklärt kannst Du der Handlung nicht mehr so ganz folgen…